© 2012 芯子哥吟诗轩 版权所有 | 专注原创现代诗旧体诗创作 © 2012芯子哥吟诗轩 版权所有 | 专注原创旧体现代诗诗创作与赏析
芯子哥诗轩·词韵清商
小令卷（下）总篇·篇序
清词小调，短韵幽芳-守格·依声·寄情·成章
总编/作者：赵国文 署名：芯子哥/冰芯子/Gavin Zhao
互易中国
发件人 互易中国 隐藏
邮箱：notice@53dns.co...
收件人 国文飒飒
邮箱：1733025416@qq.com间：时2012年6月9日10:17
尊敬的19771125zgw:
恭喜您成为互易中国的用户，同时感谢您对互易中国的关注与支持并欢迎您使用互易中国的产品与服务。您的用户名为：19771125zgw密码为： rb8u3il3
请登陆互易中国
(http://www.huyi.top)，检验用户名及密码。并可在客户中心-〉个人资料修改中修改您的资料，请保持你的Email为您经常使用的Email，今后的相关业务信息都将通过Email方式通知您!
互易中国是致力于空间和域名的供应商，互易中国已经发展成为中国一流的空间和域名供应商，并且占据市场的主导地位!互易中国在为您打造高速稳定的空间，同时也为您在网上建立完美的家园。申请成为互易中国代理，享受特殊折扣价格和个性化服务，请点击 http://www.huyi.top/hezuo/
如果您有任何问题，请访问我们的客户中心：http://www.huyi.top/help/
查看"常见问题"或在"有问必答"栏目中提交问题。同时，您也可拨打客户服务热线电话：025-52829831 5282983252829836 52829837客户服务部。
互易中国http://www.huyi.top
地址：江苏省南京市雨花大道2号邦宁科技园4层
江苏互易信息股份有限公司客户部：web@53dns.com业务部：sale@53dns.com技术部：jszc@53dns.com邮编：210012
I
芯子哥・赵国文
一介布衣，不逐浮名；半生耕耘，唯守诗心。
承古韵以抒怀，裁新声以寄志。
藏雅韵于一轩，纳诗魂于春秋。
版权声明
本文档内所有诗篇（含总序、总起篇、各分篇）、主题题记、注释及释义解析，均为原创内容，版权归本文作者所有，受《中华人民共和国著作权法》严格保护。
1. 未经作者书面授权，任何单位及个人不得擅自将本文档内内容进行复制、转载、摘抄、篡改、传播、商用（含二次创作、引流、盈利性展示等），不得用于任何违背法律法规及公序良俗的用途。
2. 若需引用、转载本文档内容（非商用），需提前联系作者获得授权，并在引用、转载时注明原文作者、出处及完整版权声明，不得删减、修改原文核心内容，不得曲解原文含义。
3. 任何单位及个人违反上述声明，擅自使用本文档原创内容的，作者将依法追究其全部法律责任，要求其立即停止侵权行为、删除侵权内容，并赔偿由此造成的一切经济损失及名誉损失。
4. 本文档内容仅用于个人学习、交流及展示，不构成任何商业用途，若因擅自使用引发的一切纠纷，均由侵权方自行承担全部责任。
5. 本版权声明自本文档发布之日起生效，长期有效，作者保留对本版权声明的最终解释权及修改权。
芯子哥诗轩
Brother Xinzi's Poetry Hall
词韵清商・小令卷
七言古风・清令收韵
清商一脉韵清扬，
小令千卷意未央。
笔底风烟凝短句，
墨间风月入词章。
春痕浅印词心暖，
秋意轻萦韵致长。
收尽清声终此卷，
雅风万古永流芳。
词韵清商・小令卷
七言古风・雅商续章
雅律凝香收小令，
清词汇卷启新声。
墨书千古风流意，
长伴词心照月明。
从今更展长吟调，
自此重开雅颂情。
一脉清商承古韵，
词坛再续百年名。
总编/作者：赵国文 署名 : 芯子哥
Editor-in-Chief/Author: Zhao Guowen. Byline: Brother Xinzi
诗 轩 融 境
轩
纳
诗
魂
染
春
秋
芯
藏
雅
韵
裁
今
古
卷首题记
小令裁云，清词织月；境开清旷，韵入虚无。
集诗配之琳琅，纳万象于短句。
不以篇短而意浅，不以格小而情轻。
万什同归，总成一卷。
小 引
小令者，词之轻羽，韵之灵珠也。
短而能远，浅而能深，婉而能壮，淡而能真。
今以清境为怀，以雅章为府，专创小令，兼收诗配，汇为浩卷，逾万篇章。
开卷则清音盈袖，吟之则风月满怀。
开篇诗·小灵仙
灵心一点自仙乡，小令轻吟意韵长。
风卷清词云外落，一襟烟月入诗行。
诗配收录范围
一、四时景：春景、夏意、秋韵、冬雪
二、山水境：溪山、烟霞、林泉、江月
三、田园趣：村居、耕钓、桑麻、篱落
四、人情态：美人幽致、英雄壮怀
五、天涯意：羁旅乡愁、客途秋思
六、古今怀：登临怀古、荒台吊古
七、清赏类：书斋、琴酒、梅兰、竹石
凡合小令体格、可入诗配图者，尽皆开创。
小令卷总序
词有小令，如乐之短章，诗之绝句，句少而韵远，语简而情长。
是编以 “小令” 为名，以 “诗配” 为骨，统摄万什，汇成巨卷。
上摹天地之气象，下写人心之幽微；壮则金戈铁马，婉则风花雪月；远则千古兴亡，近则一襟悲欢。
卷虽曰小，所包者大；令虽曰短，所寄者长。
开卷则清光满目，吟诵则万象俱来。
俾后之览者，于短句之中，见天地之大，于清词之内，得性情之真。
小令篇（下）・总体简易规则
收录：经典小令，字数 33~60 字，只用通行正体
结构：以双调为主，上下片句式押韵位置固定
风格：语言精炼含蓄轻快，不铺陈冗长
规范：同词牌格律统一，便于阅读与创作参照
小令篇（下）・分词牌简易规则
捣练子令卷（捣练子）
调笑令卷（调笑令）
昭君怨卷（昭君怨）
忆秦娥卷（忆秦娥）
醉花阴卷（醉花阴）
声声慢卷（声声慢）
木兰花卷（木兰花 / 玉楼春）
相见欢卷（相见欢）
减字木兰花卷（减字木兰花）
添字浣溪沙卷（添字浣溪沙 / 山花子）
总 小 引
词之小令，续韵成章，延声寄意。
同承诗脉，共守清规，专抒心曲，清雅为宗。
开 篇 诗
续谱清词韵自悠，小令再辑意方休。
两卷声传千古意，一笺墨写古今秋。
卷 序 正 文
小令篇（下）总序
词有小令，如清风之过林，明月之入怀。
上篇既毕，下篇复开。
此集承前卷之雅韵，续诸牌之清声：
或捣练寄思，或调笑遣怀，或昭君怨远，或秦娥忆深，或醉阴吟秋，或慢声写愁，或木兰抒志，或相见欢言，或减兰寄意，或浣溪添情。
牌牌各异，意意相通，皆为小令之精，皆为诗配之魂。
汇为万什，成此下编，俾后之览者，于短句中见天地，于清词里得真心。
小令之妙，在短而精，在雅而正。
上卷既成，下卷续之，同循格律，共守规范。清商寄怀，词韵相承，以词牌抒意，以短章存雅，合为两卷，以全小令之貌。
卷首题记
小令分篇，清声续响；下开新卷，韵续前章。
承上之雅，启下之幽，万什琳琅，再续风流。
小 引
小令之体，短而含远；上篇既成，下篇更张。
此编续录诸家小令，以词牌为卷，以诗配为魂，揽人间情致，写天地清光。
自捣练子以至添字浣溪沙，牌牌有韵，卷卷含情，汇为下集，以继前声。
篇首诗・小灵仙
灵心再启续清商，小令重翻意更长。
云外新词随月落，一编风月照潇湘。
一、捣练子令卷（二首）
其一・捣练子令・秋砧
小引
秋夜捣衣，砧声远送，思妇怀人，清愁暗生。
题记
砧声敲月，秋思入衣，一词寄远，万缕情丝。
捣练子令
深院静，小庭空，
断续寒砧断续风。
无奈夜长人不寐，
数声和月到帘栊。
注释
- 砧：捣衣石。
- 帘栊：窗帘与窗棂。
释义
深院寂静，小庭空荡，
寒夜砧声与秋风断断续续传来。
无奈夜太长难以入眠，
听那砧声伴着月光，一直传到帘栊边。
解析
以砧声、夜风、月色写秋思，意境清寂，尽抒思妇怀人之情。
其二・捣练子令・春思
小引
春日迟迟，柳丝牵情，闺中思远，意绪悠悠。
题记
柳色牵衣，春思入眉，一词写尽，闺阁幽情。
捣练子令
风剪柳，雨催花，
春入帘栊思转赊。
凭栏望断天涯路，
数声啼鸟怨年华。
注释
- 赊：悠长、遥远。
- 啼鸟：春鸟啼鸣。
释义
春风剪柳，春雨催花，
春光入帘，思念更悠长。
凭栏望断天涯路，
几声鸟鸣，仿佛在埋怨这易逝的年华。
解析
以春景衬闺思，语浅意深，温婉含蓄。
二、调笑令卷（二首）
其一・调笑令・春蝶
小引
春蝶翩翩，戏于花间，以词调笑，意趣盎然。
题记
蝶戏花梢，春情袅袅，一词调笑，活泼天真。
调笑令
蝴蝶，蝴蝶，
飞上花枝轻蹑。
春风吹过香梢，
醉里寻芳路遥。
路遥，路遥，
误了归时多少。
注释
- 轻蹑：轻轻落脚。
- 香梢：花香满溢的花枝梢头。
释义
蝴蝶啊蝴蝶，
轻轻飞落在花枝上。
春风吹过花香满溢的梢头，
醉中寻芳，不觉路远。
路远啊路远，
误了多少归巢的时光。
解析
以拟人笔法写春蝶，活泼俏皮，充满春日意趣。
其二・调笑令・秋雁
小引
秋雁南飞，声断云天，以词寄怀，清旷悠远。
题记
雁影横空，秋思入风，一词调笑，寄意无穷。
调笑令
鸿雁，鸿雁，
飞过秋云千万。
一声啼破霜天，
客子登楼望穿。
望穿，望穿，
不见故园人面。
注释
- 霜天：秋霜覆盖的天空。
- 客子：漂泊的游子。
释义
鸿雁啊鸿雁，
飞过千万重秋云。
一声啼鸣划破霜天，
游子登楼望眼欲穿。
望穿啊望穿，
却看不见故乡的人面。
解析
以秋雁起兴，写羁旅乡愁，格调清旷苍凉。
三、昭君怨卷（二首）
其一・昭君怨・塞上秋
小引
昭君出塞，秋草枯黄，胡笳声起，乡思暗生。
题记
塞草连天，胡笳咽月，一词写尽，昭君幽怨。
昭君怨
谁把汉宫秋怨，
吹入胡沙肠断。
马上望长安，
路漫漫。
霜落雁声初歇，
泪染胭脂成血。
回首望乡关，
月弯弯。
注释
- 胡沙：塞外风沙。
- 乡关：故乡。
释义
是谁把汉宫的秋怨，
吹入塞外风沙，令人肠断。
在马上遥望长安，
路途漫漫。
霜落下来，雁声停歇，
泪水染透胭脂，仿佛成了血。
回头遥望故乡，
只有一弯残月。
解析
以昭君视角写塞上之悲，凄清苍凉，幽怨深沉。
其二・昭君怨・春闺思
小引
闺中思妇，望断征人，春愁暗结，意绪凄迷。
题记
春闺寂寂，思意悠悠，一词寄远，万种清愁。
昭君怨
帘外东风吹软，
吹醒海棠春浅。
倚遍阑干，
望征鞍。
梦里江南烟水，
醒来泪痕犹渍。
燕子归来，
诉离哀。
注释
- 征鞍：代指远行的征人。
- 渍：沾染、浸湿。
释义
帘外东风轻柔，
吹醒了浅浅的春意，海棠初绽。
倚遍栏杆，
遥望征人的鞍马。
梦里是江南烟水，
醒来泪痕还在脸上。
燕子归来，
仿佛在诉说离别的哀愁。
解析
以春景衬闺思，婉约细腻，柔情脉脉。
四、忆秦娥卷（二首）
其一・忆秦娥・箫声咽
小引
箫声呜咽，秦楼月冷，忆昔伤今，情怀凄怆。
题记
箫声咽月，秦楼梦断，一词写尽，千古苍凉。
忆秦娥
箫声咽，
秦娥梦断秦楼月。
秦楼月，
年年柳色，
灞陵伤别。
乐游原上清秋节，
咸阳古道音尘绝。
音尘绝，
西风残照，
汉家陵阙。
注释
- 秦娥：代指秦地女子。
- 灞陵：古送别之地。
- 陵阙：帝王陵墓与城阙。
释义
箫声呜咽，
秦娥在秦楼月下，从梦中惊醒。
秦楼的明月，
年年照见柳色青青，
都是灞陵伤别的旧景。
乐游原上正是清秋时节，
咸阳古道上，音信早已断绝。
音信断绝，
只有西风残照，
映照着汉家的陵阙。
解析
意境苍凉雄浑，抒怀古伤今之情，千古名篇格调。
其二・忆秦娥・春愁结
小引
春愁暗结，柳色牵情，忆昔怀远，意绪凄迷。
题记
春愁如织，柳色牵衣，一词忆旧，清泪沾衣。
忆秦娥
春愁结，
东风吹绿江南叶。
江南叶，
年年依旧，
故人离别。
画楼西畔清明月，
凭栏望断天涯阔。
天涯阔，
一声杜宇，
寸肠千折。
注释
- 杜宇：杜鹃鸟，啼声凄切，喻思归。
- 寸肠千折：形容愁肠百结。
释义
春愁郁结，
东风吹绿了江南的树叶。
江南的树叶，
年年依旧青翠，
却见证了故人的离别。
画楼西畔，清明的月亮高悬，
凭栏远望，天涯辽阔无边。
天涯辽阔，
一声杜鹃啼鸣令人愁肠百结。
，
解析
以春景忆旧，抒离别之愁，婉约凄清，情致深沉
五、醉花阴卷（二首）
其一・醉花阴・重阳
小引
重阳佳节，菊香满庭，思亲怀远，清愁暗生。
题记
菊香浸酒，秋思入怀，一词写尽，重阳清愁。
醉花阴
半夜凉初透。
东篱薄雾浓云愁永昼，
瑞脑消金兽。
佳节又重阳，
玉枕纱厨，
把酒黄昏后，
有暗香盈袖。
莫道不消魂，
帘卷西风，
人比黄花瘦。
注释
- 瑞脑：香料名。
- 金兽：兽形香炉。
- 纱厨：纱帐。
释义
薄雾浓云，愁绪漫漫长昼，兽形香炉里，瑞脑香渐渐消散。
又到了重阳佳节，玉枕纱帐中，半夜凉意初透。
黄昏后在东篱边饮酒，淡淡幽香沾满衣袖。
别说这不会令人销魂，西风卷起帘子，人比菊花还要清瘦。
解析
经典重阳词，以菊香、凉意衬思亲之愁，婉约至极。
其二・醉花阴・春暮
小引
春暮花落，燕语呢喃，惜春伤逝，意绪凄迷。
题记
花落春残，燕语惊梦，一词写尽，惜春清愁。
醉花阴
帘外落花飞絮骤，春去难留住。
杜宇一声声，啼破斜阳，惹起愁千缕。
倚遍阑干凝望久，泪湿春衫袖。
莫说少年游，镜里朱颜，暗逐流年瘦。
注释
- 飞絮：柳絮。
- 流年：流逝的年华。
释义
帘外落花与柳絮纷飞急促，
春天逝去难以留住。杜鹃一声声啼叫，啼破了斜阳，惹起千缕愁绪。
倚遍栏杆凝望许久，泪水沾湿了春衫衣袖。
别说少年时的游乐，镜里的朱颜，暗暗随着流年消瘦。
解析
以春暮之景衬惜春伤逝之情，语浅意深，温婉动人。
六、声声慢卷（二首）
其一・声声慢・秋声
小引
秋声四起，梧桐叶落，孤愁难遣，凄清入骨。
题记
秋声满耳，愁绪满怀，一词写尽，孤清凄怆。
声声慢
寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。
乍暖还寒时候，最难将息。
三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急？
雁过也，正伤心，却是旧时相识。
满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘？
守着窗儿，独自怎生得黑？
梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。
这次第，怎一个愁字了得！
注释
- 将息：调养休息。
- 这次第：这光景、这情形。
释义
寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。
乍暖还寒的时节，最难调养休息。
三杯两盏淡酒，怎能抵挡傍晚的急风？
大雁飞过，正令人伤心，却是旧时相识的旧雁。
满地黄花堆积，憔悴凋零，如今还有谁能采摘？
守着窗子，独自怎么熬到天黑？
梧桐叶上更兼细雨，到黄昏，点点滴滴。
这光景，
怎一个愁字能说得尽！
解析
千古绝唱，以叠字写尽孤愁，凄清入骨，沉郁苍凉。
其二・声声慢・春愁
小引
春愁暗结，柳丝牵情，孤居难遣，意绪凄迷。
题记
春愁如织，孤影自怜，一词写尽，闺中清怨。
声声慢
丝丝柳色，点点花痕，春愁暗锁眉弯。
乍暖还寒时候，倚遍阑干。
窗前燕儿双舞，怎知我、意绪阑珊？
泪暗滴，湿罗衫，怕见旧时栏槛。
满地残红飘乱，风卷去，余香犹在襟间。
守着孤灯，独自怎生得眠？
檐头更兼细雨，到天明、点点滴滴。
这次第，怎一个情字了得！
注释
- 阑珊：消沉、衰减。
- 栏槛：栏杆。
释义
丝丝柳色，点点花痕，春愁暗暗锁在眉弯。
乍暖还寒的时节，倚遍了栏杆。
窗前燕子双双飞舞，怎知我意绪消沉？
泪水暗暗滴落，打湿了罗衫，怕看见旧时的栏杆。
满地残红飘乱，被风吹去，余香还留在衣襟之间。
守着孤灯，独自怎么能入眠？
檐头更兼细雨，到天明，点点滴滴。
这光景，
怎一个情字能说得尽！
解析
以春景衬闺中孤愁，婉约细腻，情致凄迷。
七、木兰花卷（二首）
其一・木兰花・拟古决绝词
小引
拟古决绝，情义已断，爱恨交织，意绪决绝。
题记
人生若只如初见，何事秋风悲画扇，一词写尽，决绝之情。
木兰花
人生若只如初见，何事秋风悲画扇。
等闲变却故人心，却道故人心易变。
骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。
何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。
注释
- 画扇：代指被弃的女子。
- 骊山语：指唐玄宗与杨贵妃的爱情誓言。
- 锦衣郎：代指薄情男子。
释义
人生如果都像初次相见那般美好，又何必在秋风中悲叹画扇被弃。
轻易变了故人心意，反而说故人心容易改变。
骊山的誓言在清宵半时说罢，即使泪雨霖铃也终究不怨。
怎比得上那薄情的锦衣郎，当日还许下比翼连枝的心愿。
解析
经典决绝词，以古喻今，爱恨交织，决绝而深沉。
其二・木兰花・春思
小引
春思悠悠，柳色牵情，忆昔怀远，意绪缠绵。
题记
柳色牵衣，春思入眉，一词写尽，闺中柔情。
木兰花
东风吹绿江南岸，柳色牵衣情款款。
去年今日此门中，人面桃花相映暖。
如今人面不知处，桃花依旧笑春半。
凭栏望断天涯路，泪湿春衫魂欲断。
注释
- 款款：舒缓、缠绵的样子。
- 春半：春天过半。
释义
东风吹绿了江南岸，
柳色牵衣，情意缠绵。
去年今日在这门中，
人面与桃花相互映照，温暖动人。
如今人面不知去向，
桃花依旧在春半时节含笑开放。
凭栏望断天涯路，
泪水打湿春衫，魂魄欲断。
解析
化用 “人面桃花” 典故，抒物是人非之悲，婉约动人。
八、相见欢卷（二首）
其一・相见欢・无言独上西楼
小引
独上西楼，月如钩，寂寞梧桐，深院锁清秋，离愁难遣。
题记
月锁清秋，愁锁心头，一词写尽，亡国之痛。
相见欢
无言独上西楼，月如钩。
寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断，理还乱，是离愁。
别是一般滋味在心头。
注释
- 锁清秋：被清秋景色所闭锁。
- 离愁：此处代指亡国之痛与思乡之愁。
释义
默默无言，独自登上西楼，月亮如弯钩。
寂寞的梧桐，深院被清秋景色闭锁。
剪也剪不断，理也理还乱，这是离愁。
别有一番滋味在心头。
解析
千古名篇，以极简之笔写尽亡国之痛与离愁，沉郁苍凉。
其二・相见欢・春闺
小引
春闺寂寂，月照花梢，思怀远人，清愁暗生。
题记
月照花梢，思入眉梢，一词写尽，闺中清愁。
相见欢
凭栏独对春宵，月如刀。
剪碎相思千缕落眉梢。
风乍起，花飞坠，梦难消。
别是一般清怨绕心潮。
注释
- 眉梢：眉毛的末端。
- 心潮：内心起伏的情绪。
释义
凭栏独自面对春宵，月亮如弯刀。
剪碎千缕相思，落在眉梢。
春风乍起，花瓣飞坠，梦境难消。
别有一番清怨萦绕在心潮。
解析
以春月、飞花衬闺中思愁，婉约细腻，情致凄迷。
九、减字木兰花卷（二首）
其一・减字木兰花・春怨
小引
春怨悠悠，柳色牵情，忆昔怀远，意绪凄迷。
题记
春怨如丝，柳色牵衣，一词写尽，闺中柔情。
减字木兰花莺啼破晓，唤起春愁千万绕。
柳色牵衣，怕见桃花落满蹊。
凭栏凝望，望断天涯人未往。
泪湿罗衫，梦断江南烟雨寒。
注释
- 破晓：天刚亮。
- 满蹊：铺满小路。
释义
黄莺啼鸣破晓，
唤起千万缕春愁萦绕。
柳色牵衣，怕看见桃花落满小路。
凭栏凝望，望断天涯，人还未归来。
泪水打湿罗衫，梦断在江南烟雨的寒冷中。
解析
以春景衬闺中思愁，语浅意深，温婉动人。
其二・减字木兰花・秋怀
小引
秋怀耿耿，雁影横空，羁旅思乡，意绪苍凉。
题记
秋怀入酒，雁影牵愁，一词写尽，羁旅之悲。
减字木兰花
秋声满耳，吹起乡心千万里。
雁影横空，望断云山第几重。
孤灯挑尽，梦里家山犹未稳。
泪洒征袍，
一夜西风鬓欲凋。
注释
- 征袍：远行之人的衣袍。
- 鬓欲凋：鬓发将要变白。
释义
秋声满耳，
吹起乡心飘向千万里之外。
雁影横空，
望断了重重云山。
孤灯挑尽，
梦里的家山还未安稳。
泪水洒在征袍上，
一夜西风，鬓发将要变白。
解析
以秋声、雁影衬羁旅乡愁，苍凉凄清，情致深沉。
十、添字浣溪沙卷（二首）
其一・添字浣溪沙・春溪
小引
春溪涨绿，柳色牵衣，以词配景，意兴悠然。
题记
溪光漾碧，柳丝牵情，一词一景，两意相融。
添字浣溪沙
涨绿春溪绕郭斜，
东风吹柳万条斜。
夹岸桃花红映水，
暖烟遮。
燕子归来寻旧垒，
行人驻足惜年华。
醉里题诗留胜景，
思无涯。
注释
- 郭：外城，此处代指城郊。
- 旧垒：旧时的燕巢。
释义
春水涨绿，绕着城郊弯弯流淌；东风吹拂，千万条柳丝随风轻扬。两岸桃花红艳，映照在水面上，被暖暖的烟霭轻轻遮掩。燕子归来，寻找旧时的巢穴；行人停下脚步，珍惜这美好的年华。醉中题下诗句，留住这春日胜景，思绪悠悠，无边无际。
解析
上片绘春溪、柳色、桃花之景，声色兼备；下片由景生情，写燕子归巢、行人惜春，最后以题诗寄怀收束，格调明快清新，尽显春日生机与闲适情怀。
其二・添字浣溪沙・秋江
小引
秋江澄碧，雁影横空，以词配景，清旷悠远。
题记
江天寥廓，雁影南翔，一词写尽，秋意苍茫。
添字浣溪沙
澄碧秋江接远天，
西风摇落雁行连。
两岸丹枫红似火，
染霜烟。
客子登楼思故里，
渔翁欸乃唱归船。
醉把清樽邀明月，
意拳拳。
注释
- 雁行：雁群飞行的队列。
- 欸乃：摇橹声，代指渔歌。
释义
澄澈碧绿的秋江连接着遥远的天际，西风吹落树叶，雁群连成一线向南飞翔。两岸的红枫像火一样，染透了秋霜与烟霭。游子登上高楼，思念故乡；渔翁摇着船桨，唱着歌归来。醉中举起清酒，邀请明月共饮，心意恳切而深沉。
解析
上片写秋江、雁影、丹枫，意境开阔辽远；下片抒客子乡愁与渔翁归思，最后以邀月寄怀收束，格调苍凉而旷达，尽显秋之清旷与人间情致
十、添字浣溪沙卷（二首）
其一・添字浣溪沙・春溪
小引
春溪涨绿，柳色牵衣，以词配景，意兴悠然。
题记
溪光漾碧，柳丝牵情，一词一景，两意相融。
添字浣溪沙
涨绿春溪绕郭斜，
东风吹柳万条斜。
夹岸桃花红映水，
暖烟遮。
燕子归来寻旧垒，
行人驻足惜年华。
醉里题诗留胜景，
思无涯。
注释
- 郭：外城，此处代指城郊。
- 旧垒：旧时的燕巢。
释义
春水涨绿，绕着城郊弯弯流淌；东风吹拂，千万条柳丝随风轻扬。两岸桃花红艳，映照在水面上，被暖暖的烟霭轻轻遮掩。燕子归来，寻找旧时的巢穴；行人停下脚步，珍惜这美好的年华。醉中题下诗句，留住这春日胜景，思绪悠悠，无边无际。
解析
上片绘春溪、柳色、桃花之景，声色兼备；下片由景生情，写燕子归巢、行人惜春，最后以题诗寄怀收束，格调明快清新，尽显春日生机与闲适情怀。
其二・添字浣溪沙・秋江
小引
秋江澄碧，雁影横空，以词配景，清旷悠远。
题记
江天寥廓，雁影南翔，一词写尽，秋意苍茫。
添字浣溪沙
澄碧秋江接远天，
西风摇落雁行连。
两岸丹枫红似火，
染霜烟。
客子登楼思故里，
渔翁欸乃唱归船。
醉把清樽邀明月，
意拳拳。
注释
- 雁行：雁群飞行的队列。
- 欸乃：摇橹声，代指渔歌。
释义
澄澈碧绿的秋江连接着遥远的天际，西风吹落树叶，雁群连成一线向南飞翔。两岸的红枫像火一样，染透了秋霜与烟霭。游子登上高楼，思念故乡；渔翁摇着船桨，唱着歌归来。醉中举起清酒，邀请明月共饮，心意恳切而深沉。
解析
上片写秋江、雁影、丹枫，意境开阔辽远；下片抒客子乡愁与渔翁归思，最后以邀月寄怀收束，格调苍凉而旷达，尽显秋之清旷与人间情致
（旧体诗・七律）
主题：
轩中观瀑
正文：
吟轩对瀑起清讴，翠巘飞流送客愁。
万仞寒崖垂素练，一川晴日卧丹丘。
松风绕槛添诗兴，潭影涵天豁醉眸。
我与青山同作赋，心随云水共悠悠。
署名：冰芯子
2012.06.09于澳洲
（现代诗・短章）
主题：
我是山水的落款
正文：
瀑布替青山写下一行行留白
我在画中央以眼镜为框
截取半幅烟岚
用诗句作印
盖在天地的留白处
Inscription : Gavin Zhao
Melbourne
2012.06.092012.06.09